“水映花面花映水,柳延河堤河延柳”,沿和延那個更好?
沿字很直白,三歲小孩也知道沿的意思,沿著路走,沿著墻走,如果用這個沿不單單是簡單直白,感覺這句話一點味道也沒有,不要說什么詩情畫意了。
再一個前面的一句“水映花面花映水”,映字已經很直白了,如果后面再來一個更直白的沿,這真是要命的,不成詩了,最起碼沒有一點點意境,也沒有一點點詩的味道了。
延字就不一樣,雖然也算直白,但不完全無味,反而味足,延有畫面感,延是動詞,延還在延長,延沒有盡頭,延意味深長,延的味道就是詩的味道,這里的延讓“水映花面花映水,柳延河堤河延柳”馬上立體起來,美起來,詩情起來。
所以,我覺得延字比沿要好,好很多!
謝悟空邀答:
蘇軾的第一任夫人王弗,眉州青神(今四川青神)鄉貢進士王方的侄女,蘇軾19歲,王弗16歲兩人就步入婚姻殿堂,蘇軾本不想結婚,奈于家庭的壓力,結了婚才考中進士,而王弗沒念過書,但她有超人的想象力和驚人的記憶,很喜歡在蘇軾身邊陪讀,蘇軾有時偶爾都忘記了往事,她一字不漏的背下來,令蘇軾刮目相看??上Ъt顏薄命,治平二年(1065)因病去世。蘇軾悲痛欲絕寫下了悼詞:(江神子):
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼??v使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉。小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年斷腸處,明月夜,短松岡。
蘇軾的第二任夫人王閏之,王弗之堂妹,生于(1084)和王弗(1039)相差9歲,蘇軾守喪期滿即和她完房。(1070)熙寧三年生下蘇過。熙寧二年蘇軾遭奸人陷害蹲了大牢,元豐八年,司馬光執政遇赦,跟隨二十多年的王閏之因病醫治無效,死于汴京,真所謂王弗紅袖添香,王閏之禍福與共,領略了這位絕代天才風范,不虛之生。
說到了琴操,生于北宋(1074)一個官宦之家,少時被抄家,雙親相繼亡故,無以為生,落入青樓,能歌善舞,琴棋詩畫,賦詞填曲,吟風弄月,獨領風騷。改韻秦少游的巜滿庭芳》出神入化而名動花巷柳街。只因蘇軾和她參禪說了門前冷落車馬稀,老大嫁作商人婦琴操聽后頓覺大悟,遂削發為尼,自此這位紅花綠柳的絕代名妓在青燈古寺的塵外謝幕。至于史載上的王朝云,據蘇軾為朝云寫的墓志鉻(字子霞,姓王氏,錢塘人)杭州的歌妓,無法證實。史載琴操蔡氏,名云英。但綜合論證琴操,王朝云出生,年代,生涯均吻合,也許同是一個人。后又有史書記載(1096)紹圣三年朝云唱了
枝上柳綿吹又少,
天崖何處無芳草。、、、、、、
蘇軾很傷感
你方傷春
我又悲秋
沒想到竟是最后的永別,幾天后朝云竟死在惠州,年僅34歲。朝云死后還有一個佳麗榴花相伴,蘇軾的一生風流倜儻。知已不勝其數,其真實性如何,無法考證。
在此敬請各友友們進一步補充證實,本人以上的證述也許不完全正確,懇求朋友們留言論證,完善歷史。謝謝!
Copyright © 2021 酒買我 備案號: 滇ICP備2021006107號-7網站地圖SITE地圖
如需刪除文章聯系QQ:474-902免責聲明:本站部分內容(包括文字、圖片、視頻)來源于網絡,如有侵權,請聯系本站反饋,本站核實后會立即刪除。敬請諒解!
Power by DedeCms